De firewall hangt al jaren in de serverkast. Hij doet zijn werk, denkt iedereen. Maar wanneer is hij voor het laatst bijgewerkt? En als iemand vannacht om drie uur probeert binnen te komen, wie merkt dat dan op? Een firewall beschermt je alleen als hij actueel is, en als iemand meekijkt.